2016年7月23日 星期六

韓語學習網上資源(2)初級字詞、生活用語

很久之前介紹過韓語拼音的網上資源,今次再介紹一下初學韓語的網上資源啦!

因為準備到韓國學習的關係,所以最近積極在短短的時間內自學一些基本韓語。今次為大家介紹兩個學習工具。第一個是 memrise


memrise是類似 flashcards的學習App,雖然有網頁版,但我覺得用App隨時隨地也可以溫習,超級方便。在App內的語言分類上可以找到韓文,然後有很多不同的課程。




我首先選擇了這個韓語拼音的課程,有符號記認,還有發音。我覺得有發音功能對記憶生字很有幫助,有時候編者提供的圖片與文字解說也可以巧妙地幫助我們記住讀音,結果我由零開始,三天就把拼音記好了。

之後,我再找了一些單字的課程,例如:


有audio就是有發音的,我喜歡有發音,因為我記憶力不好,很難一下子把那麼多個字記住,知道讀音記起來就比較輕鬆。以上這個初級單詞課程我還在學習中。

下面是我下一組學習計劃,學韓文的朋友應該對這兩本書不會陌生。不了解的話,建議在網上搜索一下。推薦!


由於不是每個課程都有發音教學,所以記讀時有點困難。不過我還是很推薦這個App,要短時間記大量字詞拼音等等,從文字、發音、拼讀,不斷加深記憶,而且它會重溫前面學過的,再加一些新的內容,不知不覺就學會很多字。

學單詞的缺點就是不懂得應用,而且當中有些字其實不常用,都不怎麼想學。

所以要介紹一下Talk to me in Korean。這個網頁是超級好用的!我也是通過一位YouTuber介紹,認識到這個網頁。



裡面的內容是韓國人用英語教授,從基本開始,안녕하세요. 감사합니다. 안녕히 가세요. 入面所教的內容都是很實用的生活韓語,如果像我一樣的初學者,可以從level 1 lesson 1 開始聽起,在起初幾課文法比較少,初學者很容易上手。如果已經學過韓文,便可以從課程大綱選擇適合自己程度的起點。


入面附有pdf,所以學習時就像拿着課本聽老師講課一樣。雖然使用英語教授,而且大部分教學只有聲音,沒有視頻,但所講的都是很簡單的英語,基本上有初中英語程度已聽得懂。剛開始的時候,基本是全英語的,但他們會一點點把之前教過的用語說成韓語,所以往段的內容會越來越多韓語,而且你肯定聽得懂。講解的形式很輕鬆,不覺得沉悶,每課約十幾分鐘,所以很容易便上完一課。

每一課只會教兩三個詞語或者一種句型,所以學起來不會有負擔,老師會一直重複讀出和使用所教的詞語,總會把用法講解得很細緻,有時會用不同的語調,可以清楚地聽很多次,下一課老師會有一點重溫,絕不會一次硬塞很多新詞語。如果每天都聽一點的話,不用擔心要花時間溫習,只要一直聽就OK。

希望這兩個網上資源對大家的韓文學習有幫助啦!

沒有留言:

張貼留言